Học tiếng Nhật cơ bản qua những câu giao tiếp trong công ty

Người Nhật Bản xưa nay luôn coi trọng lễ tiết trong giao tiếp hàng ngày. Việc bạn cư xử đúng mực, nói năng lịch sự sẽ được người Nhật đánh giá cao. Cùng Nhật Ngữ SOFL tìm hiểu những câu nói xã giao sử dụng trong giao tiếp tiếng Nhật cơ bản trong công ty nhé!

Học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản trong công ty

Học tiếng Nhật cơ bản về Cách xưng hô

1. Khi nói về bản thân mình, dùng わたくしmà không được xưng là おれ、ぼく、あたし（Nếu xưng là chúng tôi thì phải dùng わたしども）

2. Tại công ty thường gọi bằng họ + chức vụ (đối với người Nhật)

Ví dụ: Yamada manager).

3. Ngoài ra đối với khách hàng: tên + 様 (sama) , hoặc là tên + 殿 (dono).

4. Đối với người không giữ chức vụ thì gọi bằng ～+さん(～くんđối với con trai ít tuổi hơn).

5. Khi xưng hô về công ty của mình thì bạn dùng: 当社(とうしゃ)、わが社、nếu gọi công ty bạn thì dùng そちら様、こちら様、御社(おんしゃ) .

6. Tuyệt đối không được thêm さん vào chức danh, điều đó biểu thị sự bất lịch sự.

Một số câu giao tiếp cơ bản thông dụng

Những câu tiếng Nhật giao tiếp thông dụng
 

1. Khi bước vào công ty: おはようございます！(Ohayou gozaimasu) : Chào hỏi

Đây là lời chào mặc định khi bạn bước vào công ty dù khi đó đã trưa hay chiều, thậm chí là tối. Nghĩa là “ohaiyou gozaimasu” là cái chào khi lần đầu gặp nhau trong ngày, chứ không hẳn là chào mình buổi sáng.

2. Khi ra về khỏi công ty ta nói : お先に (osaki ni) : Tôi về trước đây.

Hoặc: お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu) : Tôi xin phép về trước (Nghĩa đen: Tôi thất lễ trước).

Hoặc dài dòng hơn thì là: 「お疲れ様でした．お先に失礼しま．(otsukare sama deshita. osaki ni shitsurei shimasu).

3. Khi họ ra về bạn sẽ chào: お疲れ様でした (otsukare-sama deshita) : Chào anh/chị (Nghĩa đen: Anh/chị đã mệt rồi)

4. Nếu là cấp trên thì có thể chào kiểu:お疲れさん！(o-tsukare san!) : Chào nhé. (Bạn không được dùng kiểu chào này với cấp trên)

5. Khi cảm ơn người khác vì họ đã hoàn thành tốt công việc của họ: お疲れ様でした – otsukare sama deshita

Hoặc: ご苦労様でした go-kurou sama deshita : Cám ơn anh/chị nhé.

6. Cấp trên thì có thể nói với cấp dưới là : ご苦労さん！(go-kurou san!) : Cám ơn nhé.

Những câu giao tiếp hàng ngày tưởng như đơn giản lại ẩn chứa văn hóa và phong cách của người Nhật Bản nên rất được coi trọng. Có rất nhiều cách học tiếng Nhật cơ bản, quan trọng nhất là phải luyện tập và trau dồi hàng ngày.

• Bình luận face
• Bình luận G+