Đang thực hiện

Tìm lại tuổi thơ với cách học tiếng Nhật qua truyện tranh doremon

Thời gian đăng: 12/04/2019 15:44

“Bạn có biết đến chú mèo máy Doremon?” - Có lẽ, sau khi nghe câu hỏi này, mọi người đều trả lời là “Có” đúng không? Vậy tại sao chúng ta không thử học tiếng Nhật qua truyện tranh doremon nhỉ? Nếu bạn đang học tiếng Nhật thì vứt ngay bản tiếng Việt trên tay đi nhé.

học tiếng nhật qua truyện doremon

DOREMON TRUYỆN TRANH TIẾNG NHẬT

Thể loại: Giải trí, tình cảm

Tác giả: FUJIKO F. Fujio

Bộ truyện tranh nổi tiếng Đoremon đã gắn bó với tuổi thơ của biết bao nhiêu thế hệ đọc giả trên toàn thế giới. Chắc hẳn các bạn đã không còn thấy xa lạ gì với chú mèo máy đô rê mon tới từ thế kỷ XXII với vô số những bảo bối thần kỳ. Nếu các bạn đã biết tới chú mèo máy Doremon từ khi còn là những cô bé, cậu bé tinh nghịch thì đừng ngần ngại trở lại một lần nữa tác phẩm này để được trở về tuổi thơ, chìm đắm và hồi tưởng trong những ký ức, khoảnh khắc của thời thơ ấu nhé.

Còn nếu bạn chưa từng đọc truyện tranh Doremon tiếng Nhật thì đừng chần chờ gì nữa, hãy cùng SOFL học tiếng Nhật online qua truyện tranh Doremon và bắt đầu đến với thế giới kỳ diệu và vô cùng thú vị nào.

Học tiếng Nhật qua những câu nói nổi tiếng trong bộ truyện tranh Doremon

Dưới đây là những câu nói vô cùng nổi tiếng trong Doremon, chúng ta hãy cùng trang thủ học từ vựng luôn nhé.

1. いちばんいけないのは じぶんなんかだめだと思いこむことだよ。

Điều cấm kị nhất là việc nghĩ rằng bản thân sẽ không làm được (Nobita)

2. 勉強(べんきょう)して発明(はつめい)するんだ。勉強しなくても頭(あたま)のよくなる機械(きかい)を。

Tớ sẽ học rồi phát minh ra nó. Một cỗ máy giúp không cần học vẫn thông minh lên. (Nobita)

3. 人間(にんげん)の値打ち(ねうち)は中身(なかみ)だぞ。

Giá trị của con người nằm ở bên trong họ. (Nobita)

4. 君(きみ)はこの先(さき)何度(なんど)も転ぶ(ころぶ). でもその度(たび)に立ち上がる(たちあがる)強さ(つよさ)も君は持って(もって)いるんだよ。

Cậu trước đây đã vấp ngã bao lần rồi. Nhưng mỗi lần đó, cậu đều có sức mạnh đứng dậy. (Doraemon)

5. 君が昼寝をしている間にも時間は流れ(ながれ)続けてる(つずけてる)。一秒(いちびょう)も待ってくれない。

Trong lúc cậu đang ngủ trưa, thời gian cũng vẫn tiếp tục trôi. Một giây cũng không chờ cậu đâu. (Doraemon)

Các câu nói sử dụng hàng ngày trong tiếng Nhật

Để giúp các bạn học tiếng Nhật tốt hơn, ngoài những từ vựng về Doremon trên thì SOFL sẽ gửi tới các bạn các câu nói sử dụng hàng ngày trong tiếng Nhật.

Hiragana

Phiên âm

Dịch nghĩa

げんき?

Genki?

Bạn có khỏe không?

あんまり。

Anmari

Khỏe thôi

げんき。

げんき よ。

げんき だよ。

 

Genki

Genki yo (Nữ)

Genki dayo (Nam)

 

Tôi khỏe

どう してて?

Dou shitete?

Dạo này mọi việc thế nào rồi?

なに はなしてた の?

Nani hanashiteta no?

Mọi người đang nói chuyện gì vậy?

べつ に なに も。

なに も。

 

Betsu ni nani mo.

Nani mo.

Không có gì mới

べつ に かわんあい。

Betsu ni kawanao

Không có gì đặc biệt cả.

ひさしぶり ね。

ひさしぶり だね。

 

Hisashiburi ne. (nữ)

Hisashiburi dane.(nam)

Lâu rồi mới gặp lại

なに かんがえてん?

Nani kangaeten?

Bạn đang lo lắng điều gì ?

べつ に。

Betsu ni.

Không có gì cả.

かんがえ ごと してた。

 

Kangae goto shiteta

Tôi chỉ nghĩ linh tinh chút thôi

Ngoài học tiếng Nhật qua truyện tranh doremon thì các bạn hãy tìm thêm cho mình những bộ truyện tranh nổi tiếng khác như: Thám tử lừng danh conan, One Piece – Đảo hải tặc, Naruto… để học tiếng Nhật thú vị và hiệu quả nhé.

>>> Bật mí : Địa chỉ học tiếng Nhật uy tín ở TPHCM


TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL

Cơ sở 1: Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Cơ sở 5: Số 63 Vĩnh Viễn - Phường 2 - Quận 10 - TPHCM

Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
Website :http://trungtamtiengnhat.org/


Bạn đang muốn học Tiếng Nhật, vui lòng điền thông tin vào fom đăng ký bên dưới. Bộ phận tuyển sinh sẽ liên hệ lại với bạn . Cảm ơn bạn đã ghé thăm Website.Chúc các bạn học tập tốt!

Các tin khác