Đang thực hiện

Tổng hợp mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp trong công việc thông dụng nhất

Thời gian đăng: 15/08/2017 08:33
Nếu có ý định xin việc trong một công ty Nhật Bản hay phải làm việc với người Nhật Bản thì những tiếng Nhật giao tiếp trong công việc trong bài viết dưới đây sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều đấy.
Tiếng Nhật giao tiếp trong công việc
Tiếng Nhật giao tiếp trong công việc

Mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp trong công việc về chào hỏi.

-         Khi bước vào công ty: おはようございます!- Ohayo gozaimasu :Chào buổi sáng
Bạn có thể dùng cách chào này bất kể là khi đó đã trưa hay chiều, thậm chí là tối vì  ohaiyo gozaimasu là cái chào khi lần đầu gặp nhau trong ngày, chứ không hẳn là buổi sáng.
-         Ra về khỏi: お先に –  osaki ni : Tôi về trước đây
お先に失礼します osaki ni shitsurei shimasu: Tôi xin phép về trước
Hoặc
お疲れ様でした.お先に失礼しま.otsukare sama deshita. osaki ni shitsurei shimasu.
お疲れ様でした otsukare-sama deshita : Chào anh/chị (Nghĩa đen: Anh/chị đã mệt rồi) Chào đồng nghiệp khi ra về.
Nếu là cấp trên thì có thể chào kiểu:お疲れさん! o-tsukare san! : “Chào nhé”.

Mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp trong công việc về cách xưng hô.

-         Về bản thân  : わたし、わたくしmà không được xưng là おれ、ぼく、あたし(Nếu xưng là chúng tôi thì phải dùng わたしども)
-         Tại công ty thường gọi bằng họ + chức vụ(đối với người Nhật)
Ví dụ: Matsumoto manager .
-         Ngoài ra đối với khách hàng : tên + 様 (sama) , hoặc là tên + 殿 (dono).
-         Đối với người không giữ chức vụ thì gọi bằng ~+さん(~くんđối với con trai ít tuổi hơn)
-         Khi xưng hô về công ty mình thì dùng: 当社(とうしゃ)、わが社、nếu gọi công ty bạn thì dùng そちら様、こちら様、御社(おんしゃ) .
-         Tuyệt đối không được gắn chữ さん vào chức danh, điều đó biểu thị sự bất lịch sự.

Mẫu câu giao tiếp tiếng Nhật khi trả lời điện thoại trong công việc.

-         Nhấc máy điện thoại trong 3 tiếng reng đầu tiên. Nếu bạn nhấc máy sau 3 tiếng gọi, câu đầu tiên bạn nên nói là:
お待たせいたしました! Omataseitashimashita. Xin lỗi đã để anh/chị chờ!
-         Câu đầu tiên bạn nên nói khi nghe điện thoại là: Dạ,  (はい+自社名+部署名+名前) .
-         Bạn cần hỏi trước tên công ty, và tên người gọi đến để hiểu mối liên kết câu chuyện và dễ xưng hô.
失礼ですが、どちらさまでしょうか。 (Shitsurei desuga, douchirasama deshouka?- Xin lỗi cho tôi hỏi anh/chị ở công ty nào/tên gì?)
Sau khi kết thúc cuộc hội thoại và chuẩn bị cúp máy, bạn nên chào bằng câu tiếng Nhật:
承知致しました。 (Shouchi itashimashita. – Dạ vâng, tôi đã hiểu.)
ありがとうございました。(Arigatougozaimashita – Dạ xin cảm ơn)
よろしくお願いいたします。(Yoroshikuonegaiitashimasu – Dạ, xin anh/chị giúp đỡ/chiếu cố).

Trên đây là mẫu tiếng Nhật giao tiếp trong công việc, hy vọng sẽ giúp ích cho việc học cũng như công việc của bạn sau này. Trung tâm tiếng Nhật SOFL chúc các bạn học tốt và thành công .


TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL

Cơ sở 1: Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở 4: Số 491B Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội

Email: nhatngusofl@gmail.com
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88
Website :http://trungtamtiengnhat.org/


Bạn đang muốn học Tiếng Nhật, vui lòng điền thông tin vào fom đăng ký bên dưới. Bộ phận tuyển sinh sẽ liên hệ lại với bạn . Cảm ơn bạn đã ghé thăm Website.Chúc các bạn học tập tốt!

Các tin khác
Tắt[X]