Tự học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản – Ưu và nhược điểm
Ưu điểm:
-
Học xong thì nhớ rất lâu, vì phải tự mình tìm tòi tài liệu này cho đến tài liệu khác khi không hiểu điều gì đó.
-
Không bị gò bó, sức ép về thời gian hay áp lực thi cử nên có thể học những gì mình thích
-
Khi nhận ra tiến bộ của mình, cảm giác sung sướng hạnh phúc hơn vạn lần
-
Trong quá trình bạn tự tìm kiếm, đôi khi khám phá ra một số kiến thức hay ho mà ở trường không bao giờ dạy
Nhược điểm:
-
Tự học tiếng Nhật giao tiếp mất thời gian hơn nhiều vì không có thầy, cô để hỏi ngay khi cần
-
Nếu tinh thần tự giác không cao sẽ dễ… sa ngã, à không phải, dễ nản chí
-
Khó nhận ra sự tiến bộ của bản thân -> Nhất thiết phải thi chứng chỉ JLPT để kiểm chứng
-
Học tập không bài bản nên có một số kiến thức của bạn bị hổng
Và sau đây là kinh nghiệm tự học tiếng Nhật giao tiếp của SOFL
-
Nên tự học khi đã có đủ kiến thức tiếng Nhật cơ bản: Ít nhất là phải thuộc làu làu hai bảng hiragana, katakana, giới thiệu tên tuổi, quốc tịch, nghề nghiệp các kiểu ok rồi, biết quy tắc viết kanji và một vài chữ kanji cơ bản. Nếu tự học tiếng Nhật từ con số 0 thì rất dễ dàng … đi lạc, chẳng biết bắt đầu từ đâu.
-
Chọn tài liệu tiếng Nhật để học: Trên mạng có rất rất nhiều website dạy tiếng Nhật online, khi mới bắt đầu học thì chẳng biết đường nào mà lần, nên hãy chọn những giáo trình được nhiều người đều học như Minna no Nihongo, Genki, Nihongo Sou Matome v. v… Khi học theo những giáo trình tiếng Nhật quen thuộc, có rất nhiều diễn đàn, blog học tiếng Nhật thảo luận hay giải thích cụ thể về các vấn đề về ngữ pháp, từ vựng tiếng Nhật có liên quan, tìm đọc và tham khảo dễ dàng hơn là những giáo trình ít người học.
Sau khi đã chọn được cho mình những cuốn giáo trình, hãy kiên trì đi theo một mình nó thôi. Khi bắt đầu học tiếng Nhật, hầu hết mọi người đều lo lắng, hoang mang khi thấy dân tình truyền tai nhau là ở chỗ này có sách này hay lắm, chỗ kia có video hay cực v.v. Nhưng bạn chỉ nên xem qua để tham khảo, còn lại hãy tập trung học nghiêm túc vào một giáo trình mà mình đã chọn học lúc ban đầu. Học tập tràn lan, nhồi nhét sẽ dễ bị loạn, bạn sẽ cảm thấy rối hết lên cho mà xem.
Một số mẫu câu giao tiếp tiếng Nhật cơ bản
-
Dùng để chào hỏi
|
STT |
Câu |
Phiên âm |
Nghĩa |
|
1 |
やあ |
Yaa |
Xin chào |
|
2 |
おはようございます |
Ohayou gozaimasu |
Chào buổi sáng |
|
3 |
こんにちは |
konnichiawa |
Chào buổi trưa |
|
4 |
こんばんは |
Konbanwa |
Chào buổi tối |
|
5 |
ようこそいらっしゃいました |
Youkoso irasshai mashita |
Rất hân hạnh |
|
6 |
お元気ですか？ |
Ogenki desuka? |
Bạn khỏe không? |
|
7 |
わたしは元気です。ありがとう |
Watashi wa genki desu. Arigato |
Tôi khỏe, cảm ơn bạn |
|
8 |
あなたは？ |
Anatawa? |
Còn bạn thì sao? |
|
9 |
ありがとう |
Arigatou |
Cảm ơn |
|
10 |
どういたしましてく |
Dou itashi mashite |
Không có chi/ Đừng khách sáo |
|
11 |
さみしかったです |
Samishi katta desu |
Tôi nhớ bạn rất nhiều |
|
12 |
最近どうですか？ |
Saikin dou desuka? |
Dạo này sao rồi? |
|
13 |
変わりないです |
Kawari nai desu |
Không có gì cả |
|
14 |
おやすみなさい |
Oyasumi nasai |
Chúc ngủ ngon |
|
15 |
またあとで会いましょう |
Mata atode aimashou |
Gặp lại bạn sau |
|
16 |
さようなら |
Sayonara |
Tạm biệt |
-
Dùng để giới thiệu bản thân
|
STT |
Câu |
Phiên âm |
Nghĩa |
|
1 |
少しだけ |
Sukoshi dake |
Một chút thôi |
|
2 |
名前は何ですか？ |
Namae wa nandesu ka? |
Tên bạn là gì? |
|
3 |
私は…です |
Watashi wa …desu |
Tên tôi là… |
|
4 |
はじめまして！／お会いできてうれしいです！ |
Hajimemashite! / Oai dekite ureshii desu! |
Rất vui được gặp bạn |
|
5 |
あなたはとてもしんせつです |
Anata wa totemo shinsetsu desu |
Bạn thật tốt bụng |
|
6 |
どこの出身ですか？ |
Doko no shusshin desu ka? |
Bạn đến từ đâu? |
|
7 |
アメリカ／日本からです |
Amerika/Nihon kara desu |
Tôi đến từ Mỹ/Nhật Bản |
|
8 |
私はアメリカ人です |
Watashi wa Amerika jin desu |
Tôi là người Mỹ |
|
9 |
どこに住んでいますか？ |
Doko ni sun de imasu ka? |
Bạn sống ở đâu? |
|
10 |
私はアメリカ／日本に住んでいます |
Watashi wa amerika / nihon ni sundeimasu |
Tôi sống ở Mỹ/ Nhật Bản |
|
11 |
ここは好きになりましたか？ |
Kokowa suki ni narimashita ka? |
Bạn thích nơi này chứ? |
|
12 |
日本は素晴らしい国で |
Nihon ha subarashii kuni desu |
Nhật Bản là một đất nước tuyệt vời |
|
13 |
お仕事は何ですか？ |
Osigoto wa nandesu ka? |
Bạn làm nghề gì? |
|
14 |
ほんやく／会社員として働いています |
Honyaku/ kaishain to shiteharaiteimasu |
Tôi là một Phiên dịch viên/ Doanh nhân |
|
15 |
私は日本語が好きです |
Watashi wa nihongo ga suki desu |
Tôi thích Tiếng Nhật |
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Cơ sở Hai Bà Trưng:
Địa chỉ : Số 365 - Phố Vọng - Đồng Tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Cơ sở Cầu Giấy:
Địa chỉ : Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội
Cơ sở Thanh Xuân:
Địa chỉ : Số Số 6 ngõ 250 - Nguyễn Xiển - Hạ Đình - Thanh Xuân - Hà Nội
Cơ sở Long Biên:
Địa chỉ : Số 516 Nguyễn Văn Cừ - Gia Thụy - Long Biên - Hà Nội
Cơ sở Quận 10:
Địa chỉ : Số 63 Vĩnh Viễn - Phường 2 - Quận 10 - TP. HCM
Cơ sở Quận Bình Thạnh:
Địa chỉ : Số 135/53 Nguyễn Hữu Cảnh - Phường 22 - Quận Bình Thạnh - TP. HCM
Cơ sở Quận Thủ Đức:
Địa chỉ : Số 134 Hoàng Diệu 2, phường Linh Chiểu, quận Thủ Đức - TP. HCM
Email: nhatngusofl@gmail.com
Hotline: 1900 986 845(Hà Nội) - 1900 886 698(TP. Hồ Chí Minh)
Website :http://trungtamtiengnhat.org/
Bạn đang muốn học Tiếng Nhật, vui lòng điền thông tin vào fom đăng ký bên dưới. Bộ phận tuyển sinh sẽ liên hệ lại với bạn . Cảm ơn bạn đã ghé thăm Website.Chúc các bạn học tập tốt!
Bản in
